Traduction

Francais Anglais Japonnais
Sérdio Serdio Seldio
Célesse Seles Celes
Hélèna Hellena Helraina
Marais Prairie Grassland
Basil Basil Versil
Bayle Bale Bel
Indels Inderus
Hoaxe Hoax Hocus
Marshlands Humid Terrain
Volcan Villude Volcano Villude Wild Volcano
Lohan Lohan Loan
Shirley Shirley Sharlie
Kazas Kazas Cathas
Burnout Bannauto
Potion charm Charm Potion Dispel Evil Perfume
Green Tusked Dragon Green tooth dragon
Lavitz Lavitz Ravits
Fruegal Furyugel
Monstre du mal Black Monster Dark Devil/Demon
Purif. corporel Body Purifier Body Clear
Urobolus Uroboros
Sallet Saret
Campagne des dragoon Dragon Campaign War of Dragoon
Healing Breeze Heal Blitz
Doel Doel Doyle
Sandor Sandora Sandra
Additions Additional
Rhapsody solaire Sun Rhapsody San Rhapsody
Mind Purifier Mind Clear
Dabas’ Magic Bag Pika Pika Bag
Pellet Stone Grain
Wingly Winged
Piton the Phoenix Rok Raken
Greham Greham Greham
Dragoni Plant Dragony Grass
Dragon’s Nest Dragon’s Lair
Demon’s Stiletto Demon’s Tiltat
Haschel Haschel Harsou
Gorgaga Golgaga
Serfius Serfis
Danton Dadon
Jiango Jango
100 Ghost at Night
Thunderbolt Thunder Ball
Sachet Sachet Smell Bag
Guftas Gafdas
Hooded Man Dark Mantle Man
Attack Ball Attack Jade
Rave Twister Twister Grab
Wargod Calling Fighter’s Guidance
Popo Bobo
Diaz Diaz Deus
Violet Dragoon Spirit Purple Electric Dragoon Spirit
Plantinum Shadow Silver Conspiracy
Fletz Fletz Fletch
Barrens Deserted Land
Vallée de la folle gravité Valley of Corrupted Gravity Gravity Breakdown Valley
Reine furie Queen Fury Queen Philly
Lidiéra Lideria Ridiela
Fueno Fueno Phino
Sapphire Pin Sapphire Brooch
Emerald Earring Emerald Pierce
Platinum Collar Brachina Necklace
Kaffie Caffie
Emille Emil
Fester Festa
Nello Nero
Moon that Never Sets Setting Moon
Martel Martel Mattel
Disciple Vest Fighter’s Costume
Total Vanishing Fog Dispel
Gerich Gerich Gerihhi
Rainbow Twister
Mille Seseau Mille Seseau Mir Sezo
Moon Serenade Moon Selenide
Virage Virage Varaz
Flower Storm Rose Storm
Lenus Lenus Leenus
Puler Puyara
Magic Ego Bell Self Magic Bel
Louvia Lufia
Zieg Zieg Jiku
Gushing Magma Gust Magma
Recovery Ball Recovery Jade
Blue Sea Dragon Sea Wave Dragon
Regole Regole Regal
Village des Gigantos  Land of Gigantos Giant’s City
Depetrifier Petrify Clear
Furni Furni Farni
Evergreen Forest Coniferous Forest
Mont du dragon tueur Mt. Mortal Dragon Mt. Dead Dragon
Kashua Kashua Cashua
Flavel Flanvel Fulanbel
Velweb Belweb
Kamuy Kamui
Windago Indigo
Destone Amulet Petrify Protector
Lohan Luanna Loanne
Guaraha Yuzin
Dragon Block Staff Staff of Dragon Seal
Non Elemental Void
Grand Jewel Grand Jelly
Dragon divin Divine Dragon Dragon King
Flash Hall Inatsumakoreda
Dragon Buster Dragon Slayer Sword
Bardel Badel
Plume de phoenix Phoenix Plume Red Bird Feather
Brass Knuckle Bag Nag
Mind Crush Mind Clash
Flamberge Fulanbeluzu
Magicien Faust Faust Magic Elder Fausta
Vanishing Stone Dispel Illusion Stone
Gushing Magma Banging Wave
Melbu Frahma Melbu Frahma Merv Frama
Fate and Soul Fate and Spirit
God of Destruction, the Virage Embryo Destruction God of Varaz Enbulio
Moon and Fate The Setting Moon and the Final Fate
Ulara Ulara Wurara
Rogue Luzu
Aglis Agis Agulus
Zenebatos Zenebatos Jenebatos
Mayfil Mayfil Mefil
Gladius Gradius
Charle Sharul
Caron Karon
Signet Spheres Seal Evil Spheres
Dieu de la destruction God of Destruction Destroyer God
Moot Motor
Kubila Kubara
Vector Bekuta
Selebus Serebu
Zachwell Jagoyle
Coolon Kuron
Imago Divine Tree Butterfly
Indora Indra
Michael Mohair
Archangel Seventh Angel
Detonate Arrow Explosive Bow
Generation Age
Smoke Bomb Smoke Jade
Polter Porter
Kanzas Kansas
Belzac Vanruzack
Syuviel Shubel
Meru Meru Mailo
Albert Albert Alberto
Lumière Light (Element) Holy


Source